Followers

Sunday, January 9, 2011

Jag är en Buzzador/I am a Buzzador

Happy Sunday everyone!/Trevlig söndag till er alla!

Today my post is going to be a little different. Idag är min blogpost lite annorlunda än vanligt. Some of you might know about Buzzador - if not - then you can read more about it/ En del av er har kanske hört talas om Buzzador -om inte så kan ni läsa mer om det HERE.

When you are a Buzzador - then you sometimes get the chance to try out new products and share your experience with friends, new contacts etc. I have got the chance to try out Cliniderm products. Cliniderm are skin care products - especially made for us that lives in the Nordic countries. As you might now - the climate here is really different during the 4 seasons. The Winters here are normally very cold and dry and then we can have very warm and hot Summers. So it's not only women who can have "mood swings" - our skin can as well :-)/Buzzador innebär att man ilband får chansen att prova nya produkter och delge sina erfarnheter med vänner, nya bekanta etc. Jag har fått chansen att prova Cliniderms hudvårdsprodukter. Cliniderms produkter är särskilt framtagna för oss som lever i ett Nordiskt klimat. Vi har ju verkligen 4 årstider där klimatet verkligen kan skifta (det är inte endast vi kvinnor som har sk "mood swings" - utan det får vår hud också verkligen utstå :-)

Anyway - I got the chance to test the Ultra Soft Cleansing Milk, Age Delay Serum (hm....should I take that as a compliment or not?? ;-) and then their Active Protection Day Cream. You find information about the products here - but unfortunately it's only in Swedish.... /Hur som helst - jag fick i alla fall chansen att testa Ultra Soft Cleansing Milk, Age Delay Serum (hm....skall jag ta det som en komplimang eller inte?? ;-) och sedan deras Active Protection Day Cream. Ni hittar informationen om produkterna här

I also got the chance to hold a little contest - where 4 of you can win a small gift box that contains/Jag fick också möjligheten att hålla en liten tävling - där 4 av er kan vinna en liten gåvobox som innehåller:
* Active Protection Day Cream, 5ml
* Age Delay Serum, 2ml
* Ultra Soft Cleansing Milk, 5ml
* Barrier Repair, 5ml
* Optimal Strength Night Cream 5ml
* Ideal Balance Skin Tonic, 5ml.

So what do you need to do in order to participate? Well - you need to answer the following 2 questions and then motivate with a short comment why you should win one of these 4 gift boxes. /Så vad behöver du göra för att delta? Jo - svara på följande 2 frågor och motivera varför just du skall vinna.

1. Cliniderm carries 3 products for eyes/lips - what are the names of these 3?/Cliniderm har 3 ögon & läpprodukter - vilka är namnen på dessa?
2. What's the name of their nightcream?/Vad är namnet på deras nattcreme?

You have until January 22nd to send me your answers by email and I will pick the lucky 4 winners January 23rd! Ni har t om den 22:e på er att mejla mig era svar. Jag utser 4 lyckliga vinnare den 23:e januari!

Feel free to tell your blogreaders about my little contest./Sprid gärna till era bloggläsare om min lilla tävling.
Good luck!
Anki